CantonesePath · Living Culture
Moving Through Hong Kong
From the MTR to the ding ding tram, discover six ways to travel through Hong Kong. Explore their place in daily life and learn useful Cantonese along the way.
Choose a type of transport. Tap a speaker to hear Cantonese.
Tap a speaker to hear Cantonese. Jyutping numbers indicate tones.
Three little culture clues
01
Let passengers get off first
Queue to board and leave space for passengers to get off before you step on.
02
The Octopus habit
One small card can pay for trains, buses, ferries, shops, and many everyday purchases.
03
A ride can be a memory
For many locals, the ding ding, Star Ferry, and red taxis are not just transport — they are part of the city's identity.